Es ist die Forderung, die Erdpopulation unter 500 Millionen Menschen zu halten! Die Reduzierung soll bis 2025 abgeschlossen sein! Polen und Ungarn sind wohl sicher.
Nachfolgend wird die englische Inschrift (grau unterlegt) wiedergegeben und die deutsche Übersetzung gegenüber gestellt. Wobei zu erwähnen ist, dass die Deutsche Sprache nicht auf den Steinen aufgeführt wurde. https://de.wikipedia.org/wiki/Georgia_Guidestones
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | MAINTAIN HUMANITY UNDER 500,000,000 IN PERPETUAL BALANCE WITH NATURE GUIDE REPRODUCTION WISELY — IMPROVING FITNESS AND DIVERSITY UNITE HUMANITY WITH A LIVING NEW LANGUAGE RULE PASSION — FAITH — TRADITION AND ALL THINGS WITH TEMPERED REASON PROTECT PEOPLE AND NATIONS WITH FAIR LAWS AND JUST COURTS LET ALL NATIONS RULE INTERNALLY RESOLVING EXTERNAL DISPUTES IN A WORLD COURT AVOID PETTY LAWS AND USELESS OFFICIALS BALANCE PERSONAL RIGHTS WITH SOCIAL DUTIES PRIZE TRUTH — BEAUTY — LOVE — SEEKING HARMONY WITH THE INFINITE BE NOT A CANCER ON THE EARTH — LEAVE ROOM FOR NATURE — LEAVE ROOM FOR NATURE | Halte die Menschheit unter 500.000.000 in fortwährendem Gleichgewicht mit der Natur Lenke die Fortpflanzung weise – um Tauglichkeit und Vielfalt zu verbessern Vereine die Menschheit mit einer neuen, lebenden Sprache Beherrsche Leidenschaft – Glauben – Tradition und alles Sonstige mit gemäßigter Vernunft Schütze die Menschen und Nationen durch gerechte Gesetze und gerechte Gerichte Lass alle Nationen ihre eigenen Angelegenheiten selbst/intern regeln und internationale Streitfälle vor einem Weltgericht beilegen Vermeide belanglose Gesetze und unnütze Beamte Schaffe ein Gleichgewicht zwischen den persönlichen Rechten und den gesellschaftlichen/sozialen Pflichten Würdige Wahrheit – Schönheit – Liebe – im Streben nach Harmonie mit dem Unendlichen Sei kein Krebsgeschwür für diese Erde – lass der Natur Raum – |